ホーム > Foreign Language > 神户市概要 > 城市的基本姿态
城市的基本姿态
最終更新日：2024年2月12日
ここから本文です。
市长的基本方针
在人口减少时代中创建社区
我们生活在一个人口减少的时代，
我们要面临的是与人口高速增长时代完全相反的挑战。
我们认为重要的是创建一个轻松、温馨、人性化的都市，而不只是迎合，仓促形成的社区。
汇聚全民智慧成为政治形式
神户市民克服了战争和大地震，经历过无数次考验，把神户建设成为在日本具有代表性的国际都市，拥有丰富的智慧。
我，将汇聚市民的智慧，能与他人一起分享对社会及他人有利的想法，努力把大家的智慧和想法变成具体的实践。
我与代表神户市民的市议会建立起具有紧张感而且有信任的关系。 排除一切消极的议论，积极展开有前瞻性的讨论，争取不陷入无结果的对抗，制定和完善各个领域的政策。
实现有速度感的政治
在应对突发地震灾害中、在面临恢复・重建城市和重组财政等过程中，许多政策问题堆积如山。勇敢挑战这些课题，应对新时代带来的变化，我们必须迅速机敏地行动起来。
积极招聘民间的人才，与市政府工作人员一起共同打造“最强行政工作队伍”，并与国家、县政府密切配合，迅速有力地把政策落实到位。
公平合理的行政管理
公平公正面向全市民、一贯重视有正义和伦理道德感的政治立场。继续保持清明廉洁的政治本色。不要陷入自以为是或左顾右盼的境地，坚定信念做好行政工作。
拒绝回应不合理的要求，保护员工免受行政暴力，在不背离基本原则的情况下推进正确合理的行政工作。
（※窥探周围的意向和情况，无法立即得出结论）
「海和山孕育出全球贡献型都市」
这就是「神户2025愿景」的标题。用它来形容神户市的愿景简直是一目了然！
在此表达山和海是神户自然环境的象征，更珍惜山海这大自然孕育出神户历史文化的思想。
神户是自然风光得天独厚的大都市。神户的大自然是在包容了人类生活的基础上而孕育出来的。通过人类的创造使六甲山变得苍翠欲滴，山间茅草屋星罗棋布，原始山村风光秀美，而须磨和垂水沿岸是海景胜地。神户将继续重视以人为本与大自然互惠共存，迎接未来各种的挑战。
融入愿景中的另一个思想
在全球化社会中希望神户能够成为为其他地区做出贡献的一个都市。 因为神户是在国内外的支持下才得以从大地震中得到复兴的一个城市。我们不要忘记感恩之心，努力把在支援灾害、医疗・健康、基础设施的建设・维护等领域积累的经验提供和活用在其他灾区。
神户医疗产业都市，在抗击新冠疫情的过程中迎接新挑战，研制开发了全自动PCR检测机器人，远程监控系统，手术支持机器人等技术。今后将继续拯救人们的生命，在健康和医疗保健领域发挥其重要的作用。
神户希望继续能成为一个为其他地区做出贡献的大都市，在全球化社会中赢得有荣光的地位。
「神户2025愿景」正是根据以上的思想而制定的。
它展示了神户面向2025年的蓝图，总结出为实现这一愿景的具体措施。
《神户2025愿景》（概要版／日语）
可持续发展（SDGs）大都市
（PNG：167KB）神户市按照可持续发展目标（SDGs），在确保大都市可持续发展的同时，展开各种具体措施。在充分考虑神户自然和社会特性的基础上，汲取国内外智慧和建议，为了逐个实现在SDGs中所列出的价值观，勇敢挑战未来。
为了能成为可持续发展的大都市，在各个领域开展政策的同时，不要给下一代施加或转嫁过多和不必要的负担，这个观点尤其重要。
未来能担当劳动力的数量将持续下降，应尽可能避免把原本属于当今市民承担的负担转嫁给下一代的政策。
"为了克服目前的新冠疫情等危机，虽然有必要采取一些紧急的措施， 但我们也应该与有些地方政府之间无视将来的财政负担一味进行的撒钱竞争划清界限，而是应该追求建设可持续发展的大都市。"